|
| RESUMEN:
A partir de una crítica a la "dimensión tradicional"
del concepto de campesino, y del replanteamiento del marco macroeconómico
de actuación de la economía campesina, el autor propone
como alternativa del desarrollo rural, la revisión de las
iniciativas locales de los productores en el actual panorama de
modernización. -
|
| TEMA:
La heterogeneidad de los productores rurales
pp. 127
|
Recientemente el sector rural ha sido analizado como un conjunto
de productores campesinos, lo que implicaba una visión rural
basada en las prácticas productivas predominantes de los habitantes
del medio rural, agricultura, ganadería, caza y pesca. La definición
de campesino, ha pesado más que su verdadera actividad, mucho
más diversificada que la dimensión agropecuaria. Actualmente
existiría una dimensión:
a) una, vinculada a la ocupación donde no todos los productores
están ubicados en un solo sector de la economía,
y
b) otra, vinculada a la posición social que ocupan en el
conjunto los mismos productores rurales.
Hoy por hoy esta doble dimensión tendería a desaparecer;
estaría faltando el cruce de estas dos dimensiones, la una
horizontal [diferenciación social] y la otra vertical [diferenciación
productiva], para avanzar en la comprensión de la heterogeneidad
de los productores y considerar los nuevos retos del desarrollo
rural del futuro.
Es importante prestar atención a la diferenciación
vertical que parece haberse desarrollado como una respuesta frente
a la crisis y a las pocas posibilidades de ampliación de
recursos en manos de campesinos. Una pregunta central es hasta qué
punto las políticas de desarrollo rural consideran esta nueva
dimensión, o será que se han estancado conceptualmente,
por haberse concentrado en la dimensión tradicional del sector
rural. Al centrarse en la dimensión tradicional, las políticas
de desarrollo rural indirectamente han marginalizado a una importante
porción de productores rurales o más grave aún,
han desperdiciado recursos al tratar de impulsar actividades que
no son centrales en las estrategias productivas de muchas comunidades.
|
| MARTINEZ, Luciano. DESARROLLO RURAL: LIMITACIONES Y ALTERNATIVAS.
En: Ecuador Debate N° 35. Quito, CAAP, agosto de 1995, pp. 126-133.
|
| TEMA:
La falta de un marco flexible para la inserción no marginalizante
de los productores
pp. 128-129
|
Al generalizarse los modelos de ajuste en casi todas las economías
de los países de América Latina, se ha inducido a replantear
el marco macro económico sobre el cual tendrá que actuar
la economía campesina. Se espera de ésta un comportamiento
basado en premisas económicas de rentabilidad y eficencia.
Se busca el milagro de la conversión del campesino en empresario
agropecuario, y para ello se concentran los esfuerzos en dos dimensiones:
1. el diseño de proyectos bancables, y
2. concentrarse en actividades agrícolas y/o pecuarias
de mediana o mayor escala.
Estas tendencias se plantean como la panacea para los problemas
de los campesinos y en general del nuevo rol del sector rural. El
desarrollo rural se convierte de esta forma en elitista. Ahora,
con reglas claras y sobre todo con garantías a la propiedad,
se puede ser eficiente, competitivo y demócrata.
Sin embargo existe una masa de productores rurales que no entrarían
en esta propuesta pues están conscientemente excluidos de
ella: los pobres rurales. Pero además una gran mayoría
de campesinos dedicados a las actividades agropecuarias, los pequeños
y hasta los medianos, quedarían fuera si es que no se diseñan
mecanismos de inserción más flexibles en la economía
de mercado y si no se define cuál sería el papel que
cumplirían en ella.
Lo grave de los enfoques es que pueden ser inviables porque desconocen
lo que pasa en el sector rural. El desarrollo rural debería
nutrirse primero de los procesos reales, medir su potencialidad
y lanzarse a la conquista de los espacios que permitan una mejor
vida para los productores rurales. La flexibilidad que implicaría
ello, no significa subordinación a postulados que resultan
ser más teóricos que prácticos en el mundo
rural.
|
| MARTINEZ, Luciano. DESARROLLO RURAL: LIMITACIONES Y ALTERNATIVAS.
En: Ecuador Debate N° 35. Quito, CAAP, agosto de 1995, pp. 126-133.
|
| TEMA:
El auge de las iniciativas de los productores rurales vs la pérdida
del rol protector estatal
pp. 129-130
|
|
¿Tienen realmente iniciativas importantes
los productores rurales?. La respuesta es rotundamente afirmativa.
Incluso en la áreas donde el Estado tuvo históricamente
una débil presencia, las iniciativas económico-sociales
de los productores rurales han sido extraordinaria-mente eficientes
en dos sentidos:
1. han generado una dinámica económica
adaptada a las condiciones y posibilidades del desarrollo regional.
2. han desplegado un modo de producir que no tiene nada que ver
con la pobreza, ni tampoco con el mundo empresarial tal como constan
en algunos textos de economía, la acumulación como
el motivo único de la actividad productiva humana.
Muchas de estas respuestas han sido elaboradas como estrategias
de ensayo, error, rectificación aprovechando los conocimientos
y las destrezas de los productores más allá del ámbito
doméstico. Estos elementos suponen una sofisticada racionalidad
económica, cuyo peso principal recae en la unidad productiva
familiar, cuya dinámica cualitativa cobra importancia ante
el fracaso de los modelos más corporativistas ensayados con
poco éxito entre los campesinos.
Ante el retiro del Estado como actor principal del medio rural
en la actividad agropecuaria, se abre un espacio que puede ser copado
rápidamente por instituciones que no por ser del sector privado
aportan soluciones creadoras. Por lo que se establecen dos interrogantes:
1. cuál es el nuevo papel de las ONGs y las nuevas instituciones
en el medio rural. 2. pueden los productores rurales cristalizar
sus iniciativas bajo modelos institucionales. Para el caso ecuatoriano,
aquellas áreas con más acciones del Estado y organismos
privados de desarrollo, son las más pobres, no siempre la
inversión en desarrollo y la concentración de esfuerzos
han dado los mejores resultados, es posible que sean otros sectores
los beneficiados de estos inputs de desarrollo.
|
| MARTINEZ, Luciano. DESARROLLO RURAL: LIMITACIONES Y ALTERNATIVAS.
En: Ecuador Debate N° 35. Quito, CAAP, agosto de 1995, pp. 126-133. |
|