|
| RESUMEN:
El libro tiene como objetivo relativizar la opinión que
considera a la etnicidad como algo dado, fijo y natural, tomando
como base estudios sobre América Latina y El Caribe.
En el presente estudio se presta central atención al carácter
dinámico de la etnicidad, que en diferentes contextos se
interpreta y se presenta en formas distintas. "La afirmación
o negación de la etnicidad -ya sea esta definida en términos
tradicionales, readaptados o totalmente diferentes- responde a menudo
a objetivos concretos. En nuestra opinión la acentuación
de la etnicidad puede constituir una estrategia, es decir, representar
el producto de una elección consciente de grupos de personas
para alcanzar ciertos objetivos sociales."
Las materias tratadas han sido ordenadas en cuatro capítulos
que tratan sobre aspectos teóricos, la etnicidad en las comunidades
tradicionales, el proceso formativo de la Nación y las estrategias
étnicas de los emigrantes.
El epílogo hace una recapitulación de lo tratado e
indica temáticas que a juicio de los autores merecen mayor
atención por parte del mundo académico.
|
TEMA:
(Re) construcciones de la etnicidad.
pp. 11 - 71
|
La etnicidad la entendemos como una realidad construida,
con una historia que hay que reconstruir, en la que se puede apreciar
cierta intencionalidad. Las diferencias que separan a los grupos étnicos
no son fijas ni esquemáticas, varían de acuerdo al tiempo
y a las necesidades.
)Por qué en determinadas situaciones ciertas diferencias específicas",
pasan a formar la base de la distinción étnica? )En
qué momentos la etnicidad pasa a constituir la esencia de la
acción social? )Por qué la etnicidad pasa de un estado
latente a uno manifiesto?
Esta enfatización del carácter dinámico de la
etnicidad se relaciona con investigaciones recientes sobre el significado
de estrategias colectivas en la gestación del cambio social.
Los actores sociales son conscientes en mayor o menor grado de las
estructuras en las que están inmersos pero sus acciones y su
reflexión sobre ellas pueden provocar efectos sociales insospechados,
que a la larga son la base del cambio social. La interacción
entre el actor y las estructuras no es ni voluntaria (procede solo
del deseo del actor) ni instrumental (impuesta por las instituciones
al actor).
Dentro de esta, perspectiva las estrategias colectivas no son tanto
manifestaciones del comportamiento rutinario sino una elección
consciente de acción social que tiene como objetivo forzar
o defender el acceso a los recursos. La construcción de una
identidad colectiva es vital en este punto para dar cohesión
y legitimidad y continuidad a las estrategias. Se basan en un fondo
de elementos existentes, pero que se vuelven a reconstruir, seleccionar,
ordenar continuamente.
La comunidad
La población rural supuestamente se basa en formas "originales"
de etnicidad, pero creemos que esto es una mala interpretación
del carácter variable de las comunidades y de la utilización
estratégica de la etnicidad por parte de las poblaciones
para mantener o mejorar su posición socioeconómica.
Se ha idealizado la homogeneidad y solidaridad interna de las comunidades,
así como su antigüedad, sentido de pertenencia y aparente
inmovilidad. Se quiere así mismo reducir y conservar estáticas
las definiciones de comunidades étnicas, de este modo, según
los científicos cada vez hay menos indios, pero esto solamente
es cierto en la medida que se niega todo lo indio que queda en los
campesinos, en las zonas urbano marginales y en los mismos "mestizos".
Mediante varios ejemplos tomados tanto de la época colonial
como de la actualidad se corroboran estas hipótesis. La comunidad
india tradicional no existe en el sentido de una categoría
histórica invariable. El carácter de una comunidad
difería y difiere según el lugar y el momento y el
elemento indio es por definición una designación recibida
en la época postcolombina.
|
| BAUD, Michiel; KOONINGS, Kiel; OOSTINDIE, Gert; OUWENEEL, Arij;
SILVA, Patricio, ETNICIDAD COMO ESTRATEGIA EN AMÉRICA LATINA
Y EL CARIBE, ABYA - YALA, Quito: 1996, 215 pp
Visión no estructural de la etnicidad, reconoce a los actores
la capacidad de gobernar sus acciones y cambiar el significado de
comunidad.
|
TEMA:
Formación de la nación y etnicidad.
pp. 73 - 86
|
| !
Se creía que la formación de estados-nación
era el punto final de la modernización económica y social,
los grupos aislados como las comunidades se integrarían, la
importancia de las identidades de grupo disminuiría y sería
sustituida por la identidad nacional. No ha sido así. Actualmente
el nacionalismo y el separatismo étnico resurgen con inusitada
fuerza.
Si consideramos -a la manera de B. Anderson- que la nación
es una suerte de comunidad imaginada, podemos entender entonces
la formación de naciones nuevamente como una estrategia colectiva.
La formación de naciones está muy ligada a la etnicidad,
se basa en el simbolismo cultural y étnico existente se apropia
de él y a veces logra que se funda y desaparezca como tal,
transformado en parte de la identidad nacional. Otras veces la creación
del Estado concientiza a las minorías de su identidad y en
otras ocasiones estas pueden utilizar al Estado para sus propios
intereses étnicos.
Las naciones además recurren a la recreación o invención
de un pasado común profundo -que a menudo la historia étnica-
como construcción simbólica que refuerza su existencia.
Lo que ha sucedido en los países de América Latina
que contienen una población indígena relativamente
grande es que los grupos locales y regionales han adquirido conciencia
de su posición y de sus derechos a la plena participación
en el Estado nacional. "En un principio el Estado quiso que
renuncien a su identidad para integrarse al proyecto de unificación
nacional. Coacción que produjo represión, pero cuando
quedó claro que la lucha geopolítica había
terminado y hubo la apertura suficiente como para considerar que
tras las protestas rurales no estaba necesariamente el comunismo,
el Estado se abrió a la supervivencia de unidades étnicas
en las fronteras nacionales. En esta protesta los dirigentes locales
y regionales han tomado cada vez más conciencia de su identidad
"india" y de la posibilidad de que se escuchen sus exigencias
con respecto a la autonomía política y jurídica
y en cuanto a la ciudadanía de pleno derecho. Aunque parezca
irónico, se puede constatar que la autonomía que estos
grupos exigen en la actualidad muestra un claro parecido con la
posición de que alguna vez gozaron en la época colonial"
(pp 113-114) (Cuando existían la república de españoles
y la república de indios).
|
| BAUD, Michiel; KOONINGS, Kiel; OOSTINDIE, Gert; OUWENEEL, Arij;
SILVA, Patricio, ETNICIDAD COMO ESTRATEGIA EN AMÉRICA LATINA
Y EL CARIBE, ABYA - YALA, Quito: 1996, 215 pp
Cuestionamiento de la aparente naturalidad e inevitabilidad de
la creación de Estados nacionales.
|
TEMA:
Conclusiones.
pp. 182 - 191
|
|
El actual resurgimiento y manipulación de lo étnico
tiene que ver con la crisis de las instituciones, de las estructuras
y de las ideologías que fomentan la modernización, el
progreso nacional y la integración internacional. La modernización
es el catalizador del renovado auge de lo étnico ya sea con
fin de oponerse a ella o de pelear por un espacio en su interior.
La etnicidad es variable y manipulable pero al decir esto no propugnamos
un planteamiento solamente instrumentalista de ella, la etnicidad
no se puede reducir a una retórica simbólica, tampoco
cada proceso de cambio en el que intervienen elementos étnicos
es directo ni está coordinado. Lo que subrayamos es que existe
una zona de tensión entre la etnicidad como opción
estratégica y la etnicidad como un repertorio de características
socio-culturales dadas.
Las nuevas corrientes teóricas revaloran la capacidad de
los actores para intervenir conscientemente en sus circunstancias
por sobre las teorías que los consideraban totalmente subordinados
a las estructuras, el problema crucial está en la operacionalización
del terreno común entre el actor y la estructura. Terreno
común que sería la cultura en tanto las construcciones
simbólicas y culturales pueden dar forma y sentido a la interacción
entre el individuo, el grupo y el entorno logrando dar la apariencia
de natural a una realidad constantemente construida.
La etnicidad puede ser latente cuando un grupo étnico a
pesar de basar su identidad en características colectivas
no las toma como modelo para la acción social específica;
o manifiesta cuando se subraya el fondo común eventualmente
completado con 'nuevas cualidades' (invención de tradiciones)
en beneficio de una estrategia social o política.
¿En qué circunstancias se movilizan estos sentimientos
étnicos? Una primera condición es una confrontación
conflictiva o no entre diversos grupos, solo entonces la identidad
étnica se convierte en base para la acción, la delimitación
de fronteras étnicas hace nacer el sentimiento comunitario
y en espacios donde la interacción con otros grupos es conflictiva,
define intereses comunes y es un medio poderoso para la movilización
por cuanto llama al involucramiento emocional, la solidaridad y
la lealtad.
En América Latina las confrontaciones rara vez son definidas
en términos puramente étnicos, casi siempre hay elementos
socioeconómicos, políticos y jurídicos mezclados.
El Estado es el símbolo e instrumento de la élite,
las estrategias étnicas son más que confrontaciones
entre grupos estrategias contra el Estado emprendidas por grupos
que se sienten discriminados.
|
| BAUD, Michiel; KOONINGS, Kiel; OOSTINDIE, Gert; OUWENEEL, Arij;
SILVA, Patricio, ETNICIDAD COMO ESTRATEGIA EN AMÉRICA LATINA
Y EL CARIBE, ABYA - YALA, Quito: 1996, 215 pp
|
|